2026年9月2日 星期三

常年期第廿二週星期三(雙數年)

4:38-44 

那時候,耶穌從會堂裏出來,進了西滿的家。西滿的岳母正發高熱,他們為她祈求耶穌。耶穌就走到她身邊,叱退熱症,熱症就離開了她;她立刻起來服侍他們。日落後,眾人把所有患各種病症的,都領到他跟前,他就把手覆在每一個人身上,治好了他們。又有些從許多人身上出來的魔鬼吶喊說:「你是天主子!」他便叱責他們,不許他們說話,因為他們知道他是默西亞。天一亮,耶穌就出去到了荒野地方;群眾就尋找他,一直來到他那裏,挽留他不要離開他們,他卻向他們說:「我也必須向別的城傳報天主國的喜訊,因為我被派遣,正是為了這事。」他就常在猶太的各會堂中宣講。——上主的話。

反省

古人認為,患病並非感染細菌,而是被邪惡的勢力操縱。福音描述西滿的岳母發高熱,耶穌叱退她身上的熱症,她就康復了。「叱退」這字,表明這熱症正是魔鬼的工作。耶穌也曾以「叱責」的方式驅逐邪魔,暗示這病的背後有魔鬼勢力在作祟。為了避免違反安息日不得工作的法律,日落後,即在安息日結束後,群眾才把患病的和附魔的帶到耶穌跟前。耶穌個別地為他們覆手,表達對每個病者的關心。

在西滿家裡的人,雖然目睹耶穌醫治的神蹟,還不知道耶穌的身份。他們熟悉舊約,知道天主會藉先知治病,可能覺得耶穌也是個先知而已。然而,被耶穌逐出來的魔鬼,卻知道耶穌真正的身份,他們吶喊說:「你是天主子!」耶穌拒絕讓魔鬼作證,雖然它們喊出耶穌天主子的身份,但卻是出於邪惡的目的,無非想破壞耶穌拯救罪人的使命。所以耶穌叱責牠們,不許牠們說話。

經過一整天的忙碌,耶穌到荒野去獨處和祈禱。靜默和獨處,是讓人重新得力的秘訣。許多時候,我們在使命中迷失方向,所以更需回到天主面前親近祂,才不會偏離天主的旨意。群眾到處尋找耶穌,挽留祂不要離開他們,耶穌說:「我也必須向別的城傳報天主國的喜訊,因為我被派遣,正是為了這事。」在耶穌的事工中,治病、驅魔從來不是祂的目的,而是傳揚天國的喜訊。耶穌不願人把祂當作一個只會行奇蹟的術士,而是認識祂是來拯救所有罪人脫離永恆死亡和咒詛的救世主。

實踐

天主的國要藉著耶穌基督降臨在人的內心,使耶穌基督在人心中作主,更要藉著耶穌基督使我們成為天國的成員。我們既然領受了罪過得赦免和永生這樣豐盛的祝福,難道只想把耶穌埋藏心裡,只想獨享這美好的祝福嗎?不,天主更願意我們慷慨地把天國的福音與別人分享,就像耶穌被派遣向別的地方傳報天主國的喜訊一樣。讓我們依靠天主,好為天主作見證。

是日金句

「我們原是天主的助手,你們是天主的莊田,是天主的建築物。」(格前3:9

2026年9月1日 星期二

常年期第廿二週星期二(雙數年)

4:31-37 

那時候,耶穌下到加里肋亞的葛法翁城,就在安息日教訓人。人都十分驚奇他的教訓,因為他的話具有一種權威。在會堂裏有一個附著邪魔惡鬼的人,他大聲喊叫說:「啊!納匝肋人耶穌,我們與你有什麼相干?你來毀滅我們嗎?我知道你是誰:你是天主的聖者。」耶穌叱責他說:「不要作聲!從這人身上出去!」魔鬼把那人摔倒在人中間,便從他身上出去了,絲毫沒有傷害他。遂有一種驚駭籠罩了眾人,他們彼此談論說:「這是什麼事,他用權柄和能力命令邪魔,而他們竟出去了!」他的名聲便傳遍了附近各地。——上主的話。

反省

耶穌宣告祂是從天主而來的默西亞,諷刺的是,邪魔知道耶穌是誰,但猶太人卻不認識。在會堂裡,竟藏著一個附邪魔的人,牠沒有張牙舞爪。耶穌的出現,以及祂充滿權威的教導,令邪魔無法沉默。耶穌來,不僅是為了除去罪對我們屬靈生命的影響;也不僅是治癒身體的疾病,更重要的是還治癒使人靈性死亡的疾病。邪魔認出耶穌天主聖者的身份,面對耶穌的能力,牠大聲喊叫:「啊!納匝肋人耶穌,我們與你有什麼相干?你來毀滅我們嗎?」

「不要作聲!從這人身上出去!」耶穌吩咐邪魔不要作聲,因為知道群眾對默西亞有錯誤的認知;耶穌不願意邪魔過早暴露祂的身份,祂必須先教導群眾正確理解默西亞的使命。事實上,唯有藉著耶穌被釘死在十字架上,才能真正彰顯默西亞的工作。

耶穌治好這個附魔的人,命令從這個身上出去,顯示耶穌的能力和權柄。那個人隨即獲得釋放、重獲平安。「遂有一種驚駭籠罩了眾人」,魔鬼知道耶穌的真實身份,但葛法翁會堂裡的人卻不知道,所以他們驚訝耶穌竟有驅逐邪魔的能力。

實踐

耶穌對抗的是邪惡的勢力,我們需要保持醒寤,依靠天主聖神才能安然度過每一天。耶穌的話能把惡神從人身上趕出來;祂的話在今天仍然具有權柄和能力,能把罪的污穢從我們身上趕出去,使我們成聖。嫉妒、自我中心、不肯寬恕等等,都可能給那惡者有機可乘。祈求天主的光照和聖化,使我們靠著聖神的德能,拒絕那惡者在我們生命中任何時刻掌權,使我們的生命完全被天主充滿。

是日金句

「為此,我們宣講,並不用人的智慧所教的言詞,而是用聖神所教的言詞,給屬神的人講論屬神的事。」(格前2:13

常年期第廿二週星期三(雙數年)

路 4:38-44   那時候,耶穌從會堂裏出來,進了西滿的家。西滿的岳母正發高熱,他們為她祈求耶穌。耶穌就走到她身邊,叱退熱症,熱症就離開了她;她立刻起來服侍他們。日落後,眾人把所有患各種病症的,都領到他跟前,他就把手覆在每一個人身上,治好了他們。又有些從許多人身上出來的魔...