2026年9月18日 星期五

常年期第廿四週星期五(雙數年)

8:1-3 

那時候,耶穌走遍各城各村講道,宣傳天主國的喜訊,同他在一起的有那十二門徒,還有幾個曾附過惡魔或患病而得治好的婦女。有號稱瑪達肋納的瑪利亞,從她身上趕出了七個魔鬼;還有約安納,即黑落德的管家雇撒的妻子,又有蘇撒納;還有別的許多婦女,她們都用自己的財產資助他們。——上主的話。

反省

在耶穌的跟隨者中,除十二宗徒外,不乏曾經附魔或患病被治好的婦女。這些被視為不潔、不被社會接納的婦女,在經驗過耶穌身上的大能後,都用自己的財物供奉耶穌和門徒,不僅表達了對耶穌的感恩,也讓耶穌和門徒無後顧之憂地專注傳揚福音。她們有的來自低下階層,也有來自上層社會,兩班社會地位南轅北轍的婦女,都因著耶穌所宣講的聖道而走在一起,成為耶穌的跟隨者。說明了生命被天主更新的人,不因身分的貴賤、社會地位的高低,只要被天主醫治,生命得著更新的人,都能同心服侍天主來答謝天主的救援。

路加特別提到跟隨耶穌的幾個婦女,是很不尋常的。因為耶穌對婦女的態度,跟當時的宗教領袖不同。在猶太人的社會中,婦女的地位也是很低的,但耶穌卻容許她們與祂同行,表明所有人在天主面前都是平等的。有趣的是,在四卷福音中,反對耶穌的人都是男人。

沒有這些婦女的默默付出,耶穌與門徒傳福音的工作勢必更加艱辛。而且,她們毫不吝嗇自己的財物,也許是因為她們找到了生命中真正最有價值的東西,即耶穌自己。同樣,無論我們在教會內屬於什麼位置,都可以將自己的力量奉獻給天主,只要是全心全意的,天主都會悅納。

實踐

與耶穌的相遇,使婦女們的生命發生逆轉,她們找到了自己真正的幸福所在——耶穌基督。我們也該學習她們的美好榜樣,因著愛天主的緣故,奉獻我們的服務和財物,全力支持教會的傳道事業。天主記得那些站在福音前線的人,也記得默默為福音付出的人,因為他們都是基督的肢體,為福音各司其職。我們是否也願意在恩典中回應天主,並在教會中用自己的神恩,服侍天主與眾人呢?

是日金句

「如果我們只在今生寄望於基督,我們就是眾人中最可憐的了。」(格前15:19

2026年9月17日 星期四

常年期第廿四週星期四(雙數年)

7:36-50 

那時,有個法利塞人請耶穌同他吃飯。他進了那法利塞人的家中赴宴。那時,有個婦人,是城中的罪人,她一聽說耶穌在法利塞人家中坐席,就帶著一玉瓶香液,來站在他背後,靠近他的腳哭了,用眼淚滴濕了他的腳,用自己的頭髮擦乾,又熱切地口親他的腳,以後抹上香液。那請耶穌的法利塞人見了,就心裏想:「這人若是先知,必定知道這個摸他的是誰,是怎樣的女人:她是一個罪婦。」耶穌發言對他說:「西滿,我有一件事要向你說。」西滿說:「師傅,請說吧!」「一個債主有兩個債戶:一個欠五百德納;另一個欠五十。因為他們都無力償還,債主就開恩,赦免了他們二人。那麼,他們中誰更愛他呢?」西滿答說:「我想是那多得恩赦的。」耶穌對他說:「你判斷的正對。」他遂轉身向著那婦人,對西滿說:「你看見這個婦人嗎?我進了你的家,你沒有給我水洗腳,她卻用眼淚滴濕了我的腳,並用頭髮擦乾。你沒有給我行口親禮,但她自從我進來,就不斷地口親我的腳。你沒有用油抹我的頭,她卻用香液抹了我的腳。故此,我告訴你:她的許多罪得了赦免,因為她愛的多;但那少得赦免的,是愛的少。」耶穌遂對婦人說:「你的罪得了赦免。」同席的人心中想道:「這人是誰?他竟然赦免罪過!」耶穌對婦人說:「你的信德救了你,平安回去吧!」——上主的話。

反省

這位婦人並非法利塞人的客人,而是不請自來,用自己的方式向耶穌表達敬愛之情。她用淚水為耶穌洗腳,用頭髮抹乾,更將最珍貴的香油給耶穌傅抹。西滿帶著冷嘲熱諷的心態藐視耶穌接受這女人的行為,甚至質疑祂是否先知。傲慢、自以為是的法利塞人,跟這位罪婦的謙卑形成強烈的對比。耶穌主動向西滿講了一個比喻,解答他心中的疑惑,也糾正他對那婦人的偏見。比喻中兩位欠債,都無力償還的債戶,同時都獲得寬免,耶穌問:「他們中誰更愛他(債主)呢?」西滿答覆:「是那多得恩赦的。」耶穌贊同西滿的回答,也藉此告訴他,他對耶穌是多麼的怠慢。由耶穌進門開始,西滿沒有行待客之道:為耶穌洗腳,跟他行口親禮請安,用油抹耶穌的頭。反觀這位滿面羞愧的婦人,站在耶穌背後,用眼淚濕了耶穌的腳,並用自己的頭髮擦乾,用嘴親吻耶穌的腳,然後把原為婚嫁用的香液,抹在耶穌腳上。

這個罪婦的所為跟德高望重的法利塞人是多大的對比,兩者的分別,在於這個被人鄙視的婦人,清楚自己的諸多罪孽,從頭到尾謙卑流淚來到耶穌面前祈求赦免,所以能夠經驗更多的寬恕、更多的愛;相反,西滿自覺沒有犯罪,不需要赦免,對赦免他罪的人就不會有多少的愛。只有當我們明白自己曾經怎樣背叛天主,又感受到天主對我們的寬容和接納,才能明白天主是怎樣的愛我們。

耶穌肯定這婦人的愛,公開宣告:「你的罪得了赦免。」同時也暗示祂有赦罪的權柄。從法利塞人和這個罪婦的對比中,我們發現:耶穌看見的不是我們身上滿滿的罪惡,而是看到罪惡蒙赦免後,我們內心的感激與愛。

實踐

法利塞人注重外表,卻沒有真正認識耶穌,雖然跟祂同席,卻沒有與祂相遇;相反,這個城中的罪婦,卻看見耶穌是罪人的朋友,因此帶著痛悔的心來到耶穌面前,尋求寬恕。唯有明白自己罪孽深重的人,才能真正體會天主完全赦罪的宏恩。當我們願意如同那位罪婦,來到天主跟前向祂悔改認罪,天主必定寬恕我們的過犯,祂不會因我們的罪過太小而輕忽,也不因我們的罪過太大而不理會,而是不斷向我們彰顯祂奇妙的大愛。

是日金句

「因天主的恩寵,我成為今日的我;天主賜給我的恩寵沒有落空,我比他們眾人更勞碌;其實不是我,而是天主的恩寵偕同我。」(格前15:10

2026年9月16日 星期三

教宗聖高爾乃略及聖西彼廉主教 (殉道)(紀念)

7:31-35 

耶穌說:「我可把這一代的人比作什麼呢?他們相似什麼人呢?他們相似坐在街上的兒童,彼此呼喚說:我們給你們吹笛,你們卻不跳舞;我們唱哀歌,你們卻不悲哭。因為洗者若翰來了,他不吃餅,也不喝酒。你們便說:他附了魔。人子來了,也吃也喝,你們又說:這是個貪吃嗜酒的人,是稅吏和罪人的朋友。但一切智慧之子,必彰顯智慧的正義。」——上主的話。

反省

猶太人舉行婚禮時,吹著輕快又歡樂的笛聲,賓客則隨著吹聲邊走邊跳;舉哀是指亡者家人穿著喪服,對著路人哀哭;路人看到這樣的景象就知道這家有喪事;於禮,親戚朋友或路人就當與喪家一起哀傷,這就是舉哀與哭泣。耶穌引用這兩個例子說明缺乏熱情的冷漠世代,對人、對天主、對救恩無動於衷,暗指以色列人就是以冷漠的態度來對待祂和若翰洗者。

如果宗教領袖對宗教腐敗的現象沒有反應,又如何引導當時的百姓和社會?耶穌沉痛地指出「人心的冷漠」才是信仰最大的危機。心死的人對外界已失去感受的能力,如同行屍走肉,這是人生最大的悲哀。冷漠亦如此,當對周遭事物缺乏熱情,生命也會漸漸枯竭。

人最大的問題,就是不認識自己的軟弱,在黑暗中看不見自己的需要,也不明白天主的恩典。他們覺得不需要救恩和耶穌基督,可以靠自己自力更生。這種依靠自己、不依靠天主的態度,正是罪惡的根源。為此,耶穌得出結論:「但一切智慧之子,必彰顯智慧的正義」,意思是只有敬畏天主的人,才能真正明白天主的智慧,了解天主的心意。

實踐

我們要戒避法利塞人和經師們那種自以為是的心態,他們以為自己比任何人更了解天主,因此拒絕若翰洗者和耶穌的教導。自以為義的驕傲心態,使他們錯失了很多寶貴的東西,包括:天主的救恩。有云:眼光決了視野和方向,眼光也決定了未來和選擇,願我們打開眼光和心懷,接受耶穌的教導,讓祂的話影響我們的生命。

是日金句

「凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐」(格前13:7

2026年9月15日 星期二

痛苦聖母(紀念)

2:33-35 

那時候,耶穌的父親和母親對西默盎關於耶穌所說的話,感到驚異。西默盎祝福了他們,又向他的母親瑪利亞說:「看,這孩子已被立定,為使以色列中許多人跌倒和復興,並成為反對的記號——至於你,要有一把利劍刺透你的心靈——為叫許多人心中的思念顯露出來。」——上主的話。

反省

當西默盎讚美天主並講述祂的救援時,瑪利亞和若瑟都驚異他關於耶穌所說的話。然後,西默盎對瑪利亞說了一句讓人揪心的預言:「至於你,要有一把利劍刺透你的心靈」。這把「利劍」是什麼?就是聖母身為救世主的母親,注定要與耶穌一同經歷救贖的苦難。從西默盎預言的那天起,這把利劍就已經懸在聖母的心頭。她看著耶穌長大,聽著人們對耶穌的讚美與侮辱,她始終保持沉默,把這一切默存心中。教宗方濟各曾說,聖母是耶穌的「第一位門徒」,身為門徒,她並非坐在光榮的寶座上,而是跟隨耶穌的腳步,一步步走向十字架。

傳統上,教會紀念聖母一生的「七苦」,而這七苦的最高峰,就是她靜靜地佇立在耶穌的十字架下。望著被打得遍體鱗傷的兒子,聖母心如刀割,但她沒有大喊大叫,也沒有抱怨天主為何這樣對待她的兒子。「佇立」是一個充滿力量的姿勢,代表她沒有被痛苦擊倒;也代表她完全服從天主的救贖計畫;她用母親最溫柔,也最堅定的愛,陪伴聖子度過最黑暗的時刻。

就在這個最痛苦的時刻,那把利劍狠狠地刺透了瑪利亞的心靈。正是因為她的心被刺透了,「許多人心中的思念」才得以顯露出來,她成為普世教會的母親,在痛苦中孕育了我們基督徒。聖伯爾納鐸稱瑪利亞為「超級殉道者」:她目睹耶穌的掙扎、被拒絕,最終被釘十字架。雖然痛苦,仍默默守護兒子,今天仍守護著教會,為教會祈禱。

實踐

基督徒的人生並不能免除痛苦,正如聖母一樣,當我們把自己的病痛、孤獨、失敗或家庭的創傷,與耶穌的十字架結合時,我們的痛苦就不再是毫無意義的折磨,而是變成了能帶來生命復興的聖化之苦。瑪利亞看見自己的兒子受盡苦刑,示範如何服從天主的旨意,將耶穌默默交託給天父。耶穌也因母親安靜、慈愛的臨在而倍感安慰。讓我們在紀念痛苦聖母的日子,在誦念玫瑰經時,專注體會聖母的心情。

是日金句

「上主,你是我避難的磐石,獲救的城堡。因為你是我的磐石,我的城堡,為你的名,求你引導我、指教我。」(詠31:3-4

2026年9月14日 星期一

光榮十字聖架(慶日)

2:6-11 

弟兄姊妹們:

耶穌雖具有天主的形體,並沒有以自己與天主同等,為應當把持不捨的,卻使自己空虛,取了奴僕的形體,與人相似,形狀也一見如人;他貶抑自己,聽命至死,且死在十字架上。為此,天主極其舉揚他,賜給了他一個名字,超越其他所有名字,致使上天、地上和地下的一切,一聽到耶穌的名字,無不屈膝叩拜;一切唇舌,無不明認耶穌基督是主,以光榮天主聖父。

——上主的話。

反省

慶祝光榮十字聖架節,讓我們反思耶穌在十字架上的犧牲,是天主最偉大、最謙遜的表現。當保祿給斐理伯信友寫信時,正身處監獄,他不但沒有失去信德與勇氣,相反,充滿了喜樂與平安,因為他從耶穌身上獲得安慰。耶穌自願捨棄天上的尊榮來到人間,成為有血有肉的人,祂明白人的軟弱和痛苦,空虛自己成為一無所有的人,在十字架上忍受極大的酷刑。通過祂的死亡和復活,使人跟天主和好,重獲新生。耶穌空虛自己的奴僕形像、服從至死、被天主極其舉揚,這些都指向十字架犧牲的愛。天主不願人喪亡,願意人獲得永生。為得著永生,人必須棄暗投明。仰望十字架上的耶穌,是進入光明的第一步,也是得著救恩的開始。願我們時刻以基督的心為心,仰望十字架上的耶穌。

按照世界的標準,十字架是失敗與衝突的標記;但按照天主的智慧,十字架卻是天主愛情的表達,教導我們謙卑與奉獻的精神。我們會不斷面對犧牲與挑戰,正是這些經歷使我們更親近天主,領悟真正的愛情。我們的十字架或許很沉重,但絕不孤單,因為耶穌與我們同行,祂的恩典將我們的軟弱轉化為力量,將我們的悲傷轉化為平安,將我們的苦難轉化為聖潔。

所以,沒有十字架,就沒有冠冕;沒有耶穌的苦難,就沒有復活。如果我們渴望基督的光榮,就必須願意分享祂的十字架,因為與基督結合的每一個苦難,都會結出永恆的果實。仰望十字架時,願我們記得耶穌的犧牲與救恩,勇敢地活出這份愛,傳遞給身邊的人。

實踐

救恩向所有人開放,關鍵在於人是否願意相信耶穌。耶穌要尼苛德摩明白帶來救援的並非銅蛇或十字架,而是祂自己。因此,凡願意相信並仰望十字架上的耶穌,代表人願意相信天主,接受祂的恩典和憐憫。天主將原本懲罰以色列的火蛇變成銅蛇,成為拯救以色列的工具;同樣,十字架原本是酷刑工具,當耶穌被釘時,成了天主拯救的象徵。天主深愛著這個世界,即使世界恨惡、拒絕祂,祂仍願意將最好的賞賜我們。

是日金句

「天主竟然這樣愛了世界,甚至賜下了自己的獨生子,使凡信他的人,不至喪亡,反而獲得永生」(若3:16

2026年9月13日 星期日

常年期第廿四主日(甲年)

18:21-35 

那時候,伯多祿前來,對耶穌說:「主啊!如果我的弟兄得罪了我,我該寬恕他多少次?直到七次嗎?」耶穌對他說:「我不是對你說:直到七次,而是到七十個七次。

「為此,天國好比一個君王,要同他的僕人算賬。他開始算賬的時候,有人帶來了一個欠他一萬『塔冷通』的僕人,因那僕人沒有錢可償還,主人就下令,要他把自己和妻子兒女,以及他所有的一切,都變賣來還債。那僕人就俯伏在地,叩拜他主人,說:主啊!寬容我吧!一切我都要還給你。那僕人的主人,就動心,把他釋放了,並且也寬免了他的債。

「但那僕人正出去時,遇見了一個欠他一百『德納』的同伴,那僕人就抓住他,扼住他的喉嚨,說:還清你所欠的債!他的同伴就俯伏在地,哀求他說:寬容我吧!我必還給你。可是那僕人不願意,且把他的同伴關在監裡,直到他還清了所欠的債。

「那僕人的其他同伴,見到所發生的事,非常悲憤,就去把所發生的一切,告訴了主人。於是,主人把那僕人叫來,對他說:惡僕!因為你哀求了我,我就寬免了你的一切債項;難道你不該憐憫你的同伴,如同我憐憫了你一樣嗎?

「於是,主人大怒,把他交給刑役,直到他還清所欠的一切。

「如果你們各人,不從心裡寬恕自己的弟兄,我的天父,也要這樣對待你們。」

——上主的話。

反省

耶穌用一個比喻,引導我們思考寬恕的操練。僕人欠主人一萬塔冷通,這筆如天文數字的欠債,相當於六千萬天的工資,即使勞苦一生,甚至將全家變賣,也無法償還。在僕人苦苦哀求下,主人動了憐憫之心,願意寬免他一切的債,讓他得到釋放。但這個僕人遇到另一個欠自己一百德納的同伴,竟心硬不願意放過對方。最後,由於同伴的告發,他再度來到主人面前,主人下令將他下到監裡,直到他能還清所有的債務。

天父如同比喻中的主人,祂先赦免我們的過犯,使我們重獲自由;然後,祂也邀請我們效法祂,寬恕那些虧欠我們的人。「如果你們各人,不從心裡寬恕自己的弟兄,我的天父,也要這樣對待你們。」因此,要獲得天主的寬恕,必須同時寬恕別人,不願意寬恕自己的同伴,怎能求得天主的寬恕?除非我們也憐憫人,否則無法領受天主的恩典。當我們從心底寬恕他人時,定必能夠與對方一起獲得從天主而來的自由和平安。

這個星期,我們拜訪了日本不少殉道聖人的地方,他們強而有力的見證提醒我們信仰的力量,即使面對迫害和死亡,仍對福音堅定不移。當中聖保祿.三木在十字架上,向圍觀的人群發表最後的講道,他的說話跟本主日福音強調的寬恕精神不謀而合:「我不是外國人;我出生於日本。我被殺的唯一原因是我教導基督的教義。我堅信這教義是真理,這也是我希望你們都能接受它的原因。耶穌透過他的榜樣教導我寬恕我的敵人和那些正要置我於死地的人,因此我也全心全意地寬恕他們。我反而渴望他(豐臣秀吉)以及全日本的人,都能成為基督徒。」殉道者在生命的最後階段,主動寬恕下令殺害他們的統治者和劊子手,實踐了福音中「寬恕迫害自己的人」的勸諭。甚至在二百多年黑暗的禁教時期中,當地的「隱匿基督徒」代代相傳,持守信仰,證明了愛與寬恕的生命,最終戰勝暴力和死亡。

實踐

聖保祿.三木在十字架上高喊「我寬恕豐臣秀吉」時,我們的心能不受到震撼嗎?他們並非比我們堅強,而是他們深切體驗到,自己已經先被天主用「一萬塔冷通」的無價大愛寬恕了。讓我們把心中那個「無法原諒的人」、那件「最放不下的傷害」,一起奉獻在祭台上。求天主賜給我們如同長崎殉道者般的勇氣,不再抓著別人的「一百德納」不放,而是帶著天主的慈悲,用「七十個七次」的寬恕,去釋放別人,也釋放我們自己。

是日金句

「因為我們或者生,是為主而生,或者死,是為主而死;所以我們或生或死,都是屬於主。」(羅14:8

2026年9月12日 星期六

聖母瑪利亞聖名(自由紀念)

路1:39-47

瑪利亞就在那幾日起身,急速往山區去,到了猶大的一座城。她進入匝加利亞的家,就向依撒伯爾請安。
依撒伯爾一聽到瑪利亞請安,胎兒就在她腹中歡躍。依撒伯爾於是充滿了聖神,高聲說:
「在女人中,你是蒙祝福的,你的胎兒,也是蒙祝福的。我主的母親,駕臨我這裡,這是我那裡得來的呢?看,你請安的聲音,一入我耳,胎兒就在我腹中,歡喜踴躍。那信了由上主傳於她的話必要完成的,是有福的。」
瑪利亞於是說:
「我的靈魂頌揚上主,我的心神歡躍於天主,我的救主。」——上主的話。
反省
天使告訴瑪利亞將成為救世主的母親的同時,也告訴她依撒伯爾也懷孕了。瑪利亞單純的信德產生純潔的愛心,她為天主在依撒伯爾身上,及在自己身上將要成就的感恩,她探望依撒伯爾,關懷她、鼓勵她、也照顧她。當她向依撒伯爾請安時,依撒伯爾的胎兒(若翰)也在腹中歡躍,連胎兒也知道瑪利亞的胎兒是獨特而向祂致敬,一同見證天主在瑪利亞身上的奇妙作為。
路加告訴我們依撒伯爾充滿聖神,高聲喊說:「在女人中,你是蒙祝福的,你的胎兒,也是蒙祝福的。」然後她又為「我主的母親」的親臨而感到莫大喜悅。依撒伯爾讚賞瑪利亞的信德,充滿聖神的她有著常人所無法參透的洞見與信心。靠着這些話,瑪利亞對懷孕及其未知後果的恐懼,都消失在更大的信德中。當依撒伯爾宣稱瑪利亞為「我主的母親」,顯示聖神曾啟示她,讓她知道瑪利亞腹中的孩子就是默西亞,承認耶穌也是「她的主」。
依撒伯爾更宣告:「那信了由上主傳於她的話必要完成的,是有福的。」這是依撒伯爾為瑪利亞的信德所作的見證,相信天主必要實現自己的許諾。她對瑪利亞的祝福也是對天主的讚美;她為了天主的降臨而歌唱,因為祂是百姓長久以來的盼望、歎息、等待的那一位。瑪利亞接著讚美天主,因祂賜下這等待已久的救恩,祂的來臨表示過去的許諾終於得到應驗,祂的子民要歡喜踴躍。
實踐
「那信了由上主傳於她的話必要完成的,是有福的」,特別強調相信天主的話的重要性。服從讓我們可以更多、更深的經歷天主,瑪利亞是我們信德的模範,因著她對天主的信德,因著信德而服從天主,以致她可以經歷天主的話實現的恩寵。沒有服從的心,就無法經歷天主,跟天主的關係也將停滯不前。當天主的話臨到我們時,讓我們單純地相信吧!
是日金句
「因為他垂顧了他婢女的卑微;今後萬世萬代都要稱我有福。」(路1:48)

常年期第廿四週星期五(雙數年)

路 8:1-3   那時候,耶穌走遍各城各村講道,宣傳天主國的喜訊,同他在一起的有那十二門徒,還有幾個曾附過惡魔或患病而得治好的婦女。有號稱瑪達肋納的瑪利亞,從她身上趕出了七個魔鬼;還有約安納,即黑落德的管家雇撒的妻子,又有蘇撒納;還有別的許多婦女,她們都用自己的財產資助他們...