2023年6月15日 星期四

常年期第十週星期四(單數年)

5:20-26 

那時候,耶穌對他的門徒說:「我告訴你們﹕除非你們的義德超過經師和法利塞人的義德,你們決進不了天國。你們一向聽過給古人說:『不可殺人!』誰若殺了人,應受裁判。我卻對你們說:凡向自己弟兄發怒的,就要受裁判;誰若向自己的弟兄說『傻子』,就要受議會的裁判;誰若說『瘋子』,就要受火獄的罰。所以,你若在祭壇前,要獻你的禮物時,在那裏想起你的弟兄有什麼怨你的事,就把你的禮物留在那裏,留在祭壇前,先去與你的弟兄和好,然後再來獻你的禮物。當你和你的對頭還在路上,趕快與他和解,免得對頭把你交與判官,判官交給差役,把你投在獄裏。我實在告訴你:非到你還了最後的一文,決不能從那裏出來。」——上主的話。

反省

耶穌教導信徒成為天國的子民必須具備哪些特性與要求時,特別指出祂來的目的不是要廢除法律和先知,而是要成全。言下之意,祂來是要幫助人們明白及經歷這些法律的真義,而不只是按照字面遵守法律的形式;是要使人享受真正的自由,而非受束縛。因此,祂說:「除非你們的義德超過經師和法利塞人的義德,你們決進不了天國。」

接下來的篇幅,耶穌都先引述猶太人在會堂裡經常聽見的教訓(「你們一向聽過給古人說),然後提出祂更高的標準(「我卻對你們說」),以此回應第20節所強調的(「除非你們的義德超過經師和法利塞人的義德,你們決進不了天國」),藉此彰顯耶穌基督帶給人的是超越法律的信仰。

「不可殺人」(毋殺人),是舊約十誡中的第六誡。舊約法律的重點在於約束人的行為,而耶穌的教導則著重行為的動機,要求自律與心靈的潔淨。耶穌從「殺人的行為」追溯到「殺人的動機」,一個人違反法律去殺人,那是因為他先對那個人動怒,可見「動怒」是引起「殺人」動機的一大因素。在造成更大的傷害前,必須防患於未然。

耶穌又教導,如果我們想要跟天主保持正確合宜的關係,必須先與人保持和好的關係,不可虧欠人,才能坦然無懼地來到天主面前獻禮。正如《若望一書》所教導的:「假使有人說:我愛天主,但他卻惱恨自己的弟兄,便是撒謊的;因為那不愛自己所看見的弟兄的,就不能愛自己所看不見的天主。」(4:20)先跟弟兄和好,然後才能專心一意地祭獻,這樣的祭獻才是天主所悅納的。

實踐

由於人的自我、自私和自大,使我們沒有能力活出天主的標準。因此耶穌來了,賜給我們新的生命,聖神也賜給我們能力按照天主的心意行事為人,經驗由內而外的更新,活出天主子女的生命,成為名副其實的「天國子民」。

是日金句

「我給你們一條新命令:你們該彼此相愛,如同我愛了你們一樣。」

2023年6月14日 星期三

常年期第十週星期三(單數年)

5:17-19 

那時候,耶穌向他的門徒說:「你們不要以為我來是廢除法律或先知;我來不是為廢除,而是為成全。我實在告訴你們:即使天地過去了,一撇或一畫也決不會從法律上過去,必待一切完成。所以,誰若廢除這些誡命中最小的一條,也這樣教訓人,在天國裏,他將稱為最小的;但誰若實行,也這樣教訓人,這人在天國裏將稱為大的。」——上主的話。

反省

「法律和先知」即猶太人對舊約的代稱,耶穌說:「你們不要以為我來是廢除法律或先知;我來不是為廢除,而是為成全。」不單如此,連「一撇或一畫」也不能廢棄,因為在希伯來原文的字母標音,常因為一撇或一畫就會改變原意,所以解讀或詮釋、抄錄(手抄本)必須忠於原來的意思,不能隨便更改聖經的原意。

耶穌用「一撇或一畫」的細微處,邀請我們審視天主的話,並忠實地實踐出來。在天主所頒布的誡命中,沒有哪一條是微小到可以輕視或不予理會的。所以,耶穌雖然頒佈天國新的價值觀,但並沒有廢掉舊約的意思,反而要成全、恢復舊約法律的精神,甚至提高舊約法律的標準。我們聽到耶穌教導:「你們一向聽過給古人說……我卻對你們說……」,耶穌要找回喪失意義的「傳統」,重新賦予生命。

過去,以色列人一直在舊約梅瑟法律的規範下生活,以遵守梅瑟法律作為行事為人的最高標準,認為單靠法律約束外在的行為,就能活出聖善的生命,事實證明是失敗的。所以耶穌降生成人,直接向世人展示,如何活出屬靈的生命與品格,活出與天主、與人和好的真實關係。從內在的動機與性情的更新,到外在活出悔改的生命,這就是耶穌成全法律真正的意思。

實踐

人在天國裡的大小,取決於我們對天主的話的態度。一個事事叫天主喜悅的基督徒,必定身體力行,又教導別人這樣做;不但口頭上宣講,也在生活和教導中實踐天主的誡命。而且,教導別人遵守天主的吩咐是基督徒的重要責任,也是天主對我們的明確命令。天主的話值得我們窮一生的時間去追求、信賴和實踐,讓我們加強對天主聖言的認識,特別在今天一個動盪不安的世代,更需要天主的話來幫助我們。

是日金句

「這約並不是在於文字,而是在於神,因為文字叫人死,神卻叫人活。」(格後3:6

2023年6月13日 星期二

聖安多尼司鐸.巴都亞 (聖師)(紀念)

5:13-16 

那時候,耶穌向他的門徒說:「你們是地上的鹽,鹽若失了味,可用甚麼使它再鹹呢?它再毫無用途,只好拋在外邊,任人踐踏罷了。你們是世界的光;建在山上的城是不能隱藏的。人點燈,並不是放在斗底下,而是放在燈台上,照耀屋中所有的人。照樣,你們的光也當在人前照耀,好使他們看見你們的善行,光榮你們在天之父。」——上主的話。

反省

鹽能夠調味,但它必須先溶解,才能發揮作用;同樣,基督徒必須捨棄自己、犧牲自己,才能成為別人的祝福。基督徒是被「基督化」的人,我們身上的味道不是由自己而來,而是出於基督,因為與天主建立了關係,有了新的生命的緣故。

為什麼耶穌說:「鹽若失了味,可用甚麼使它再鹹呢?」純鹽當然不可能失去鹹味,但為當時的猶太人是很容易理解的,因為當時所用的鹽是從死海海灘上挖出來,這種鹽裡面的氯化鈉成分一旦分解,慢慢就不再鹹了。鹽若失去了鹹味,就再無用處,唯一的用途只是被丟在路上任人踐踏。同樣,如果鹽和泥土混和,就不能顯出鹹味;基督徒若是愛世界、同流合污,沾染罪惡,當然也就失去味道,對世界不能發揮「鹽」的功效。

如果「鹽」是天國子民的生命質素,那麼,「光」就是天國子民的生活見證。耶穌說:「你們是世界的光」,光能照耀指引,基督徒應有光的功用,照亮在黑暗中的人,並且彰顯耶穌基督的光榮。要發光,就必須經過燃燒;如果我們要發揮光的功用,就必須犧牲、捨己、付出代價。

在若望福音,耶穌多次自稱:世上的光,我們既然是耶穌基督的門徒,就是光的跟隨者。耶穌說:「你們的光也當在人前照耀,好使他們看見你們的善行,光榮你們在天之父。」因此,基督徒不應該把自己的恩賜和善行隱藏,不應該用各種自我保護的藉口,把自己隔離於世界,相反應該努力為主發光,主動進入這個被罪惡和死亡所控制的世界,把福音之光帶給那坐在黑暗中、住在死蔭之地的世人。

實踐

耶穌已經賦予基督徒光和鹽的使命,又派遣聖神住在我們內,成為光和鹽的能源。因此,鹽和光都必須奉獻自己、燃燒自己,才能發揮實效。讓我們在世上努力發揮鹽和光的雙重影響力,既阻止世界走向敗壞、滅亡,也為世界的黑暗帶來光明。

是日金句

「他在我們身上蓋了印,並在我們心裏賜下聖神作為抵押。」(格後1:22

2023年6月12日 星期一

常年期第十週星期一(單數年)

5:1-12 

那時候,耶穌一見群眾,就上了山,坐下;他的門徒上他跟前來,他遂開口教訓他們說:「神貧的人是有福的,因為天國是他們的。哀慟的人是有福的,因為他們要受安慰。溫良的人是有福的,因為他們要承受土地。飢渴慕義的人是有福的,因為他們要得飽飫。憐憫人的人是有福的,因為他們要受憐憫。心裏潔淨的人是有福的,因為他們要看見天主。締造和平的人是有福的,因為他們要稱為天主的子女。為義而受迫害的人是有福的,因為天國是他們的。幾時人為了我而辱罵迫害你們,捏造一切壞話毀謗你們,你們是有福的。你們歡喜踴躍吧!因為你們在天上的賞報是豐厚的,因為在你們以前的先知,人也曾這樣迫害過他們。」——上主的話。

反省

瑪竇福音由第五章到第七章是著名的「山中聖訓」,一開首就是「真福八端」(瑪5:3-12)。耶穌揭示了天國的價值觀,從這些「真福」可以看出耶穌的新精神與猶太人的精神有天淵之別。由於天國的價值觀,跟世界不同,因此,天國的生活方式,也與世界的有所不同。

今天,和大家分享:「哀慟的人是有福的,因為他們要受安慰」的意思。「哀慟」,並非由於生命的無常而引起,而是為自己和別人的罪而憂傷痛悔。哀慟的人絕不會把這個敗壞的世界視為平常,也絕不會把這個彎曲悖謬的世代視為平安,好像它永遠都不會面對天主正義的審判。因此,哀慟不僅為個人的罪而憂傷,也包括了為世界可怕的景況、為人們拒絕救主,和那些拒絕天主慈愛的人,將來注定的惡果而難過。

「哀慟」,也指那些在今生苦難重重的人,他們由於堅守天主的正義和聖潔、對天主絕對忠誠而飽受困苦折磨。他們是有福的,因為天主要親自安慰他們,拭去他們的淚痕。他們將要在天主偉大的拯救裡,得到從天主而來的喜樂。雖然我們在世上有苦難,但我們在祂內找到真正的平安,因為這苦難是源於傳福音和為天主作證而來。

實踐

天國子民的特質就是要肖似耶穌,耶穌有怎樣的價值觀、人生觀,我們也就應有同樣的價值觀、人生觀。所以,我們要以基督的心為心,活出耶穌的精神。身為天國的子民,我們不應只為外在的痛苦而哀慟,而要為更深的痛苦、為這世界苦難的根源——罪惡而哀慟。

是日金句

「你們歡喜踴躍吧!因為你們在天上的賞報是豐厚的。」

2023年6月11日 星期日

基督聖體聖血節(甲年)

6:51-58 

那時候,耶穌對群眾說:「我是從天上降下的、生活的食糧;誰若吃了這食糧,必要生活,直到永遠。我所要賜給的食糧,就是我的肉,為使世界獲得生命。」

猶太人彼此爭論說:「這人怎麼能把他的肉,賜給我們吃呢?」

耶穌向他們說:「我實實在在告訴你們:你們若不吃人子的肉,不喝他的血,在你們內,便沒有生命。誰吃我的肉,並喝我的血,必得永生;在末日,我且要叫他復活。

「因為我的肉,是真實的食糧;我的血,是真實的飲料。誰吃我的肉,並喝我的血,便住在我內,我也住在他內。就如那生活的父,派遣了我,我因父而生活;照樣,那吃我的人,也要因我而生活。

「這是從天上降下來的食糧。不像祖先吃了『瑪納』,仍然死了。誰吃這食糧,必要生活,直到永遠。」——上主的話。

反省

「我是從天上降下的、生活的食糧」,猶太人聽了不明白,耶穌就用昔日他們的祖先在曠野漂泊時吃過的瑪納這個經驗作比較。瑪納是梅瑟帶領百姓出埃及的時候,天主在曠野為他們所預備的食物。天主每天供應他們,但沒有說過吃了一次就永遠不餓。耶穌則不同,祂說:「這是從天上降下來的食糧。……誰吃這食糧,必要生活,直到永遠。」

《若望福音》談到生命的問題,再次強調耶穌是生命的主,祂說:「你們若不吃人子的肉,不喝他的血,在你們內,便沒有生命。」猶太人不吃血,因為在他們的傳統,血代表生命。而且,血在以色列的救恩史和宗教傳統上,有極重要的關係。當他們離開埃及為奴之家時,天主用血作為拯救的標記;他們又必須宰殺牛羊祭獻天主,表達認罪、感恩,祈求天主賜給他們新生命。

耶穌為世人奉獻生命,使人們可以因此從罪惡中釋放,獲得救恩,而我們藉著聖體聖事紀念祂的死亡,也在聖體聖事中與主耶穌連結。讓耶穌成為我們屬靈生命的食糧,來餵養我們,成為我們生命的依靠,讓耶穌生命的一切進入我們的生命,成為源源不絕的活水泉源。「因為我的肉,是真實的食糧;我的血,是真實的飲料。誰吃我的肉,並喝我的血,便住在我內,我也住在他內。」耶穌的話很清楚,我們必須與祂的生命連結,就像「葡萄枝連於葡萄樹」一樣,又如聖保祿宗徒所強調的「住在基督內」,都有同樣的意思。

實踐

聖保祿宗徒告訴我們,當我們領受主的餅與杯時,就是分享耶穌基督的身體和寶血。它不僅是個儀式,也是實實在在與主結合的行動。既然與主合為一體,就不該再跟罪惡打交道;又因為跟天主有密切的關係,也不該讓身邊的弟兄姊妹受損。在聖體聖事中,我們共享同一個餅、同一杯酒,因此必須學習用天主的愛來彼此相愛,活出天主的生命。如果沒有活出與弟兄姊妹愛的關係,我們與天主的關係就是騙人。所以,整台彌撒是為建立一個友愛的團體:首先在天主台前彼此承認自己相反愛德的行為,祈求天主及弟兄姊妹的寬恕,然後彼此聆聽天主的聖言、稱天主為父、互祝基督的平安,最後分享同一基督的體血。

是日金句

「因為餅只是一個,我們雖多,只是一個身體,因為我們眾人,都共享這一個餅。」(格前10:17

2023年6月10日 星期六

常年期第九週星期六(單數年)

12:38-44 

那時候,耶穌在教訓中向群眾說:「你們要謹防經師:他們喜歡穿上長袍遊行,在街市上受人請安,在會堂裏坐上座,在筵席上坐首席;他們吞沒了寡婦的家產,而以長久的祈禱作掩飾:這些人必要遭受更嚴重的處罰。」

耶穌面對銀庫坐著,看眾人怎樣向銀庫裏投錢,有許多富人投了很多。那時,來了一個窮寡婦,投了兩個小錢,即一文銅錢的四分之一。耶穌便叫他的門徒過來,對他們說:「我實在告訴你們:這個窮寡婦比所有向銀庫裏投錢的人,投得更多,因為眾人都拿他們所餘的來投;但這個寡婦卻由自己的不足中,把所有的一切,全部的生活費,都投上了。」——上主的話。

反省

經師熟悉天主的法律,本應比其他人更清楚怎樣做才能討天主的歡心。然而他們的所作所為,盡是反見證。耶穌毫不隱諱地細數經師的惡行:注重外表、貪慕虛榮、欺負寡婦、假裝虔誠等等。為此,耶穌指出當他們以虛偽的言行博取別人的讚賞,其實是為自己積蓄天主的憤怒。身為師傅,本應引導百姓歸向真理,幫助他們建立對天主的信德,但他們的貪婪卻在欺壓百姓。

然後,耶穌的目光由經師轉到一個窮寡婦身上,她雖然不足,卻願意把一切生活費都投入銀庫裡。耶穌稱讚寡婦的奉獻,是為了彰顯天主看重人的內心而非看人外在的行為表現。相比那些富人的偽善行為,窮寡婦誠心謙卑所奉獻的銅錢,更是耶穌所看重的。假使經師在他們的日常生活,能夠真誠待他,認真照顧孤兒寡婦,以真誠祈禱,那麼他們必然也會獲得耶穌的讚美。

耶穌說過:「你應當全心、全靈、全意、全力愛上主,你的天主。」窮寡婦的兩個小錢雖然微不足道,但已經是她的所有,雖然這樣使她陷入更困苦的生活,卻凸顯她的信德,而且她真的實踐了「全心、全靈、全意、全力愛天主」。天主既是她所愛的,當然就不再覺得孤單貧窮了。經師的學識、地位、虔誠,完全是為了滿足他們的虛榮,窮寡婦無條件的奉獻正正暴露了前者的不足。

實踐

信仰不在於宗教外在的儀式條文,而在於有否活出天主的話。經師和法利塞人假冒偽善的傲慢表現,以及窮寡婦無私奉獻的精神,不難看出兩者在信仰表現背後的不同心態,前者的出發點是高舉自己,後者則是天主。耶穌著重人的虔誠的行為,甚於虔誠的外表,透過這個窮寡婦的無私奉獻,讓我們學習何謂謙卑。

是日金句

「神貧的人真有福,因為天國是他們的。」

2023年6月9日 星期五

常年期第九週星期五(單數年)

12:35-37 

耶穌在聖殿裏教訓人時,說道:「經師們怎麼說默西亞是達味之子呢?達味自己因著聖神的感動曾說過:『上主對我主說:你坐在我右邊,等我把你的仇人放在你的腳下。』達味自己既稱他為主,他怎麼又是達味之子呢?」——上主的話。

反省

經師熟悉舊約,知道那要來的「默西亞」是達味之子,卻對達味因聖神感動而說過的話不求甚解。以色列人亡國後,先後被亞述、巴比倫、波斯、希臘、羅馬統治,他們期望的默西亞,是一位跟達味一樣的勇士,能夠帶領他們擊敗敵人,復興以色列國。

經師不但不知道耶穌基督的真正身份,也不了解耶穌的宗教精神。所以,耶穌邀請把大家的注意力放到祂身上,因為唯有對默西亞有正確的認識,才會發現祂是一切問題的答案。

耶穌不像經師和法利塞人,喜歡提出問題試探人或炫耀自己,相反祂透過聖詠110篇的這句經文:「上主對我主說:你坐在我右邊,等我把你的仇人放在你的腳下」,來顯明祂的身份。「上主」指天主,「主」則指默西亞(基督),耶穌不僅在職位、權柄上超越世間的君王,同時也指出了祂超越時空,因為早在祂降生之前,達味就已經稱祂為主了。

耶穌作為默西亞,不僅要為以色列百姓帶來解放,也要給整個世界帶來自由。「仇人」是指一切與天主旨意相悖,抵抗天主的力量,耶穌以此暗示自己就是那位將要戰勝死亡並復活的主。可惜,當時沒有人能明白耶穌這信息的特殊意義,直到祂從死者中復活後,人們才真正認識耶穌是永遠繼承達味御座的默西亞。

實踐

今天,仍有許多人並未真正認識耶穌基督,我們會否像經師和法利塞人等,對耶穌的認識僅止於知識層面的研究?耶穌通過這個問題(祂既是達味之子,又是達味之主),引導我們明白,祂是永恆的君王,祂要戰勝仇敵,使罪惡和死亡不再轄制人,屬於天主的人要得到永生。因此,我們要通過讀聖經、祈禱,來認識天主,與祂建立密切的關係。

是日金句

「誰愛我,必遵守我的話,我父也必愛他,我們要到他那裏去。」

聖老楞佐執事 (殉道)(慶日)

若 12:24-26   那時候,耶穌對他的門徒說:「我實實在在告訴你們:一粒麥子如果不落在地裏死了,仍只是一粒;如果死了,才結出許多子粒來。愛惜自己性命的,必要喪失性命;在現世憎恨自己性命的,必要保存性命入於永生。誰若事奉我,就當跟隨我;如此,我在那裏,我的僕人也要在那裏;...