若5:1-16
那時,正是猶太人的慶節,耶穌便上了耶路撒冷。在耶路撒冷靠近羊門有一個水池,希伯來語叫作貝特匝達,周圍有五個走廊。在這些走廊內,躺著許多患病的、瞎眼的、瘸腿的、痲痺的,都在等候水動。因為有天使按時下到水池中,攪動池水;水動後,第一個下去的,無論他患什麼病,必會痊愈。在那裏有一個人,患病已三十八年。耶穌看見這人躺在那裏,知道他已病了多時,就向他說:「你願意痊愈嗎?」那病人回答說:「主,我沒有人在水動的時候,把我放到水池中;我正到的時候,別人在我以前已經下去了。」耶穌向他說:「起來,拿起你的床,行走吧!」那人便立刻痊愈了,拿起自己的床,行走起來;那一天正是安息日。於是猶太人對那痊愈的人說:「今天是安息日,不許你拿床。」他回答他們說:「叫我痊愈了的那一位給我說:拿起你的床,行走吧!」他們就問他:「給你說拿起床來,而行走的那人是誰?」那痊愈的人卻不知道他是誰,因為那地方人多,耶穌已躲開了。事後耶穌在聖殿裏遇見了,他便向他說:「看,你已痊愈了,不要再犯罪,免得你遭遇更不幸的事。」那人就去告訴猶太人:使他痊愈的就是耶穌。為此猶太人便開始迫害耶穌,因為他在安息日作這樣的事。——上主的話。
反省
貝特匝達,有「慈悲、恩寵之家」的意思,這裡好像一間醫院,有「瞎眼的、瘸腿的、痲痺的」。
耶穌問癱子:「你願意痊愈嗎?」那人嗟嘆說:「主,我沒有人在水動的時候,把我放到水池中;我正到的時候,別人在我以前已經下去了。」他沒有回答是否想要痊愈,卻指出環境的限制,回應充份顯示他的無助和無奈。過去卅八年,他一定見證過無數痊愈的奇蹟,希望自己有一天也能夠成為其中一份子。
耶穌看到他躺著那裡,知道他已經病了很久,了解到他的孤苦無助。祂主動親近他,詢問他的意願。過去他一直靠別人賙濟,如果有機會痊癒,他就要自立;康復的話,他就得工作。每個人或許都有自己受傷的地方,需要醫治。今天,耶穌也問我們:「你願意痊愈嗎?」如果我們想要痊愈,就得原諒那些傷害我們的人,停止繼續將自己的不幸歸咎別人,反而要寬恕,與人和好。
像這個病人一樣,我們喜歡自憐、自怨自艾、認命,想別人知道自己是多麼悽慘與無助,但耶穌沒有和應他的自憐,反而傳遞一個充滿生命和活力的信息,向他說:「起來,拿起你的床,行走吧!」這張床代表他的軟弱,他與它已經相依為命卅八年,既是他唯一的財產,也是他的包袱與束縛。因著主的一句話,他痊愈了。他拿起床起來行走的行動,代表他與過去決裂,從軟弱無助中站起來。那天剛好是安息日,為這個人來說,這天是他重獲新生的日子。
實踐
我們在肉體、心靈、婚姻、家庭、事業、或人生方向都飽受創傷、孤獨無助,耶穌看見我們的境況,主動關心我們:「你願意痊愈嗎?」我們是否願意讓祂來改變我們?讓我們放心大擔,將自己完全交託給祂,祂必定能在我們身上彰顯奇妙的作為。
是日金句
「天主是我們的救助和力量,是患難中最易尋到的保障。」(詠46:2)
沒有留言:
張貼留言